Чешско-русский разговорник "Чех в России" [1896]:
Сделайте мне честь, выпейте со мною чашку чаю. С удовольствием. 
Пожалуйте мне стакан чаю. 
Прошу вас, пожаловать к нам на чай. 
Поставь самовар. 
Самовар кипит. 
Я сделаю чай. 
Разливайте чай. 
Ваш чай превосходен. 
Какой у вас чай? Чёрный.
Где вы его покупаете? В Москве много хороших чайных складов, именно: Братья К. и С. Поповы, Ольга Корещенко, Петра Боткина Сыновья, Василий Перлов с сыновьями и др. 
Я люблю слабый (крепкий) чай. 
Возьмите сахару. 
Возьмёте-ли сахару? 
С лимоном чай вкуснее. 
Как находите чай? Чай бесподобен. 
Один стаканчик вы можете ещё выпить.
Я выпил уже два и больше не пью.
Я только что выпил чашку чаю со сливками. 
Довольно-ли крепок чай? 
Довольно-ли он сладок? 
У вас превосходный чайник. Сахарница. Чайный прибор. 
У меня свой чай и чайник, - только бы кипятку достать. Видите: самовары стоят, там купите кипятку. 
Налейте мне сюда в чайник кипятку.
Сколько стоит? Пять копеек. 
Вы в прикуску пьёте? Нет, в накладку. 
Ваш чай простынет.